| 原詩 |
拼音 |
寂寥心事晚
ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨㄢˇ
|
ji liao xin shi wan
|
搖落歲時秋
ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄑㄧㄡ
|
yao luo sui shi qiu
|
共此傷年髪
ㄍㄨㄥˋ ㄘˇ ㄕㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚˋ
|
gong ci shang nian fa
|
相看惜去留
ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄒㄧ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄡˊ
|
xiang kan xi qu liu
|
當歌應破涕
ㄉㄤ ㄍㄜ ㄧㄥ ㄆㄛˋ ㄊㄧˋ
|
dang ge ying po ti
|
哀命返窮愁
ㄞ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄢˇ ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ
|
ai ming fan qiong chou
|
別後能相憶
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ
|
bie hou neng xiang yi
|
東陵有故侯
ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄏㄡˊ
|
dong ling you gu hou
|
|
|