唐詩平行語料庫研究計畫


宿韋校書幽居


原詩 拼音
溪上高眠與鶴閑
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ ㄩˇ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄢˊ
xi shang gao mian yu he xian
開樽留我待柴關
ㄎㄞ ㄗㄨㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄔㄞˊ ㄍㄨㄢ
kai zun liu wo dai chai guan
園林月白秋霖歇
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄝˋ ㄅㄞˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄝ
yuan lin yue bai qiu lin xie
一夜泉聲似故山
ㄧ ㄧㄝˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄕㄢ
yi ye quan sheng shi gu shan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系