| 原詩 |
拼音 |
掩門三徑莓苔綠
ㄧㄢˇ ㄇㄣˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ ㄌㄩˋ
|
yan men san jing mei tai lv
|
車馬誰來陋巷間
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄞˊ ㄌㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄢ
|
che ma shui lai lou xiang jian
|
臥棄琴書公幹病
ㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄥ ㄍㄢˋ ㄅㄧㄥˋ
|
wo qi qin shu gong gan bing
|
笑迎風月步兵閑
ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ
|
xiao ying feng yue bu bing xian
|
當秋每謝蛬清耳
ㄉㄤ ㄑㄧㄡ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄦˇ
|
dang qiu mei xie qiong qing er
|
漸老多慙酒借顏
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄠˇ ㄉㄨㄛ ㄘㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ
|
jian lao duo can jiu jie yan
|
濟物未能伸一術
ㄐㄧˋ ㄨˋ ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄕㄣ ㄧ ㄕㄨˋ
|
ji wu wei neng shen yi shu
|
敢於明代愛青山
ㄍㄢˇ ㄩˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄞˋ ㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ
|
gan yu ming dai ai qing shan
|
|
|