| 原詩 |
拼音 |
高樓閑上對晴空
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
|
gao lou xian shang dui qing kong
|
豁目開襟半日中
ㄏㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄣ ㄅㄢˋ ㄖˋ ㄓㄨㄥ
|
huo mu kai jin ban ri zhong
|
千里吳山清不斷
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
|
qian li wu shan qing bu duan
|
一邊遼海浸無窮
ㄧ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
yi bian liao hai jin wu qiong
|
人生歌笑開花霧
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄒㄧㄠˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄨˋ
|
ren sheng ge xiao kai hua wu
|
世界興亡落葉風
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
|
shi jie xing wang luo ye feng
|
吟罷倚欄何限意
ㄧㄣˊ ㄅㄚˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ
|
yin ba yi lan he xian yi
|
回頭城郭暮煙籠
ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ
|
hui tou cheng guo mu yan long
|
|
|