| 原詩 |
拼音 |
竟日如絲不暫停
ㄐㄧㄥˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄙ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ
|
jing ri ru si bu zan ting
|
莎堦閑聽滴秋聲
ㄕㄚ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄉㄧ ㄑㄧㄡ ㄕㄥ
|
sha jie xian ting di qiu sheng
|
斜飄虛閣琴書潤
ㄒㄧㄝˊ ㄆㄧㄠ ㄒㄩ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄖㄨㄣˋ
|
xie piao xu ge qin shu run
|
冷逼幽窗夢寐清
ㄌㄥˇ ㄅㄧ ㄧㄡ ㄔㄨㄤ ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄑㄧㄥ
|
leng bi you chuang meng mei qing
|
開戶只添搜句味
ㄎㄞ ㄏㄨˋ ㄓˇ ㄊㄧㄢ ㄙㄡ ㄐㄩˋ ㄨㄟˋ
|
kai hu zhi tian sou ju wei
|
看山還阻上樓情
ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄏㄞˊ ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄥˊ
|
kan shan hai zu shang lou qing
|
遙知公退琴堂靜
ㄧㄠˊ ㄓ ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
|
yao zhi gong tui qin tang jing
|
坐對蕭騷飲興生
ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ ㄙㄠ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄥ
|
zuo dui xiao sao yin xing sheng
|
|
|