唐詩平行語料庫研究計畫
春日書懷寄朐山孫明府
| 原詩 |
拼音 |
一作邊城客
ㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄎㄜˋ
|
yi zuo bian cheng ke
|
閑門兩度春
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄣ
|
xian men liang du chun
|
鶯花深院雨
ㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄕㄣ ㄩㄢˋ ㄩˇ
|
ying hua shen yuan yu
|
書劒滿牀塵
ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄤˊ ㄔㄣˊ
|
shu jian man chuang chen
|
紫閣期終負
ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄑㄧ ㄓㄨㄥ ㄈㄨˋ
|
zi ge qi zhong fu
|
青雲道未伸
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ
|
qing yun dao wei shen
|
猶憐陶靖節
ㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ
|
you lian tao jing jie
|
詩酒每相親
ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
shi jiu mei xiang qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系