唐詩平行語料庫研究計畫
春晏寄從弟德潤
| 原詩 |
拼音 |
相思禁煙近
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ
|
xiang si jin yan jin
|
樓上動吟魂
ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄣˊ
|
lou shang dong yin hun
|
水國春寒在
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄗㄞˋ
|
shui guo chun han zai
|
人家暮雨昏
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄏㄨㄣ
|
ren jia mu yu hun
|
朱橋通竹樹
ㄓㄨ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄕㄨˋ
|
zhu qiao tong zhu shu
|
香徑匝蘭蓀
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄗㄚ ㄌㄢˊ ㄙㄨㄣ
|
xiang jing za lan sun
|
安得吾宗會
ㄢ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄗㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ
|
an de wu zong hui
|
高歌醉一尊
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄗㄨㄟˋ ㄧ ㄗㄨㄣ
|
gao ge zui yi zun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系