唐詩平行語料庫研究計畫
同辛簿簡仰酬思玄上人林泉四首 一
| 原詩 |
拼音 |
聞君招隱地
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄠ ㄧㄣˇ ㄉㄧˋ
|
wen jun zhao yin di
|
髣髴武陵春
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
|
fang fu wu ling chun
|
緝芰知還楚
ㄐㄧ ㄐㄧˋ ㄓ ㄏㄞˊ ㄔㄨˇ
|
ji ji zhi hai chu
|
披榛似避秦
ㄆㄧ ㄓㄣ ㄕˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄣˊ
|
pi zhen shi bi qin
|
崩查年祀積
ㄅㄥ ㄔㄚˊ ㄋㄧㄢˊ ㄙˋ ㄐㄧ
|
beng cha nian si ji
|
幽草歲時新
ㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄒㄧㄣ
|
you cao sui shi xin
|
一謝滄浪水
ㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄕㄨㄟˇ
|
yi xie cang lang shui
|
安知有逸人
ㄢ ㄓ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄖㄣˊ
|
an zhi you yi ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系