唐詩平行語料庫研究計畫
所思
| 原詩 |
拼音 |
門掩殘花寂寂
ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ
|
men yan can hua ji ji
|
簾垂斜月悠悠
ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
lian chui xie yue you you
|
縱有一庭萱草
ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄘㄠˇ
|
zong you yi ting xuan cao
|
何曾與我忘憂
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄨㄤˋ ㄧㄡ
|
he zeng yu wo wang you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系