唐詩平行語料庫研究計畫
依韻酬智謙上人見寄
| 原詩 |
拼音 |
性拙才非逸
ㄒㄧㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄘㄞˊ ㄈㄟ ㄧˋ
|
xing zhuo cai fei yi
|
同心友亦稀
ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧ
|
tong xin you yi xi
|
風昏秋病眼
ㄈㄥ ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ
|
feng hun qiu bing yan
|
霜濕夜吟衣
ㄕㄨㄤ ㄕ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄧ
|
shuang shi ye yin yi
|
鶯谷期猶負
ㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄑㄧ ㄧㄡˊ ㄈㄨˋ
|
ying gu qi you fu
|
蘭陔養不違
ㄌㄢˊ ㄍㄞ ㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ
|
lan gai yang bu wei
|
吾師惠佳句
ㄨˊ ㄕ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ
|
wu shi hui jia ju
|
勝得楚金歸
ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ
|
sheng de chu jin gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系