唐詩平行語料庫研究計畫
寄劉鈞秀才
| 原詩 |
拼音 |
掩戶當春晝
ㄧㄢˇ ㄏㄨˋ ㄉㄤ ㄔㄨㄣ ㄓㄡˋ
|
yan hu dang chun zhou
|
知君志在詩
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄓˋ ㄗㄞˋ ㄕ
|
zhi jun zhi zai shi
|
閑花半落處
ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ
|
xian hua ban luo chu
|
幽客未來時
ㄧㄡ ㄎㄜˋ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ
|
you ke wei lai shi
|
野鳥穿莎徑
ㄧㄝˇ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ ㄕㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
ye niao chuan sha jing
|
江雪過竹籬
ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧˊ
|
jiang xue guo zhu li
|
會須明月夜
ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
hui xu ming yue ye
|
與子水邊期
ㄩˇ ㄗ˙ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄑㄧ
|
yu zi shui bian qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系