唐詩平行語料庫研究計畫
漁父
| 原詩 |
拼音 |
煙冷暮江濱
ㄧㄢ ㄌㄥˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄣ
|
yan leng mu jiang bin
|
高歌散誕身
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄙㄢˋ ㄉㄢˋ ㄕㄣ
|
gao ge san dan shen
|
移舟過蓼岸
ㄧˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˇ ㄢˋ
|
yi zhou guo liao an
|
待月正絲綸
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄓㄥˋ ㄙ ㄌㄨㄣˊ
|
dai yue zheng si lun
|
亦與樵翁約
ㄧˋ ㄩˇ ㄑㄧㄠˊ ㄨㄥ ㄩㄝ
|
yi yu qiao weng yue
|
同遊酒市春
ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄔㄨㄣ
|
tong you jiu shi chun
|
白頭雲水上
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ
|
bai tou yun shui shang
|
不識獨醒人
ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˇ ㄖㄣˊ
|
bu shi du xing ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系