| 原詩 |
拼音 |
遠公遺跡在東林
ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄐㄧ ㄗㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
yuan gong yi ji zai dong lin
|
往事名存動苦吟
ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ
|
wang shi ming cun dong ku yin
|
杉檜已依靈塔老
ㄕㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄧˇ ㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄚˇ ㄌㄠˇ
|
shan gui yi yi ling ta lao
|
煙霞空鎖影堂深
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄥˇ ㄊㄤˊ ㄕㄣ
|
yan xia kong suo ying tang shen
|
入簾輕吹催香印
ㄖㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄟ ㄘㄨㄟ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ
|
ru lian qing chui cui xiang yin
|
落石幽泉雜磬音
ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄧㄡ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄚˊ ㄑㄧㄥˋ ㄧㄣ
|
luo shi you quan za qing yin
|
十八賢人消息斷
ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄉㄨㄢˋ
|
shi ba xian ren xiao xi duan
|
蓮池千載月沈沈
ㄌㄧㄢˊ ㄔˊ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄩㄝˋ ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ
|
lian chi qian zai yue shen shen
|
|
|