| 原詩 |
拼音 |
掛却朝冠披鶴氅
ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄢ ㄆㄧ ㄏㄜˋ ㄔㄤˇ
|
gua que chao guan pi he chang
|
羽人相伴恣遨遊
ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋ ㄗˋ ㄠˊ ㄧㄡˊ
|
yu ren xiang ban zi ao you
|
忽因風月思茅嶺
ㄏㄨ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄙ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄥˇ
|
hu yin feng yue si mao ling
|
便挈琴樽上葉舟
ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄕㄤˋ ㄧㄝˋ ㄓㄡ
|
bian qie qin zun shang ye zhou
|
野寺宿時魂夢冷
ㄧㄝˇ ㄙˋ ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ ㄌㄥˇ
|
ye si su shi hun meng leng
|
海門吟處水雲秋
ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ ㄧㄣˊ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ
|
hai men yin chu shui yun qiu
|
華陽洞府年光永
ㄏㄨㄚˊ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄩㄥˇ
|
hua yang dong fu nian guang yong
|
莫向仙鄉擬駐留
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄋㄧˇ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄡˊ
|
mo xiang xian xiang ni zhu liu
|
|
|