唐詩平行語料庫研究計畫
春日途中作
| 原詩 |
拼音 |
干祿趨名者
ㄍㄢˋ ㄌㄨˋ ㄑㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
|
gan lu qu ming zhe
|
迢迢別故林
ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨˋ ㄌㄧㄣˊ
|
tiao tiao bie gu lin
|
春風短亭路
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄨㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
|
chun feng duan ting lu
|
芳草異鄉心
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ
|
fang cao yi xiang xin
|
雨過江山出
ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄔㄨ
|
yu guo jiang shan chu
|
鶯啼村落深
ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄘㄨㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄣ
|
ying ti cun luo shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系