唐詩平行語料庫研究計畫


水調詞十首 五


原詩 拼音
水閣蓮開燕引雛
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄞ ㄧㄢˋ ㄧㄣˇ ㄔㄨˊ
shui ge lian kai yan yin chu
朝朝攀折望金吾
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄆㄢ ㄓㄜˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ
chao chao pan zhe wang jin wu
聞道磧西春不到
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ
wen dao qi xi chun bu dao
花時還憶故園無
ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄏㄞˊ ㄧˋ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄨˊ
hua shi hai yi gu yuan wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系