唐詩平行語料庫研究計畫


竹十一首 七


原詩 拼音
一溪雲母間靈花
ㄧ ㄒㄧ ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ
yi xi yun mu jian ling hua
似到封侯逸士家
ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄈㄥ ㄏㄡˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ
shi dao feng hou yi shi jia
誰識雌雄九成律
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄘˊ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄌㄩˋ
shui shi ci xiong jiu cheng lv
子喬丹井在深涯
ㄗ˙ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄧㄚˊ
zi qiao dan jing zai shen ya


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系