唐詩平行語料庫研究計畫


永嘉贈別


原詩 拼音
芳草溫陽客
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄨㄣ ㄧㄤˊ ㄎㄜˋ
fang cao wen yang ke
歸心浙水西
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧ
gui xin zhe shui xi
臨風青桂檝
ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧˊ
lin feng qing gui ji
幾日白蘋溪
ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ
ji ri bai ping xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系