唐詩平行語料庫研究計畫


續古二十九首 十三


原詩 拼音
秦作東海橋
ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄠˊ
qin zuo dong hai qiao
中州鬼辛苦
ㄓㄨㄥ ㄓㄡ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ
zhong zhou gui xin ku
縱得跨蓬萊
ㄗㄨㄥˋ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄚˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ
zong de kua peng lai
羣仙亦飛去
ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄧˋ ㄈㄟ ㄑㄩˋ
qun xian yi fei qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系