唐詩平行語料庫研究計畫
夏日遊目聊作
| 原詩 |
拼音 |
暫屏囂塵累
ㄗㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄌㄟˋ
|
zan ping xiao chen lei
|
言尋物外情
ㄧㄢˊ ㄒㄩㄣˊ ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥˊ
|
yan xun wu wai qing
|
致逸心逾默
ㄓˋ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄩˊ ㄇㄛˋ
|
zhi yi xin yu mo
|
神幽體自輕
ㄕㄣˊ ㄧㄡ ㄊㄧˇ ㄗˋ ㄑㄧㄥ
|
shen you ti zi qing
|
浦夏荷香滿
ㄆㄨˇ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄢˇ
|
pu xia he xiang man
|
田秋麥氣清
ㄊㄧㄢˊ ㄑㄧㄡ ㄇㄞˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ
|
tian qiu mai qi qing
|
詎假滄浪上
ㄐㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄕㄤˋ
|
ju jia cang lang shang
|
將濯楚臣纓
ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄣˊ ㄧㄥ
|
jiang zhuo chu chen ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系