唐詩平行語料庫研究計畫
北眺舂陵
| 原詩 |
拼音 |
攬轡疲宵邁
ㄌㄢˇ ㄆㄟˋ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄠ ㄇㄞˋ
|
lan pei pi xiao mai
|
驅馬倦晨興
ㄑㄩ ㄇㄚˇ ㄐㄩㄢˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
|
qu ma juan chen xing
|
既出封泥谷
ㄐㄧˋ ㄔㄨ ㄈㄥ ㄋㄧˊ ㄍㄨˇ
|
ji chu feng ni gu
|
還過避雨陵
ㄏㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄩˇ ㄌㄧㄥˊ
|
hai guo bi yu ling
|
山行明照上
ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠˋ ㄕㄤˋ
|
shan xing ming zhao shang
|
谿宿密雲蒸
ㄒㄧ ㄙㄨˋ ㄇㄧˋ ㄩㄣˊ ㄓㄥ
|
xi su mi yun zheng
|
登高徒欲賦
ㄉㄥ ㄍㄠ ㄊㄨˊ ㄩˋ ㄈㄨˋ
|
deng gao tu yu fu
|
詞殫獨撫膺
ㄘˊ ㄉㄢ ㄉㄨˊ ㄈㄨˇ ㄧㄥ
|
ci dan du fu ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系