唐詩平行語料庫研究計畫


侍宴桃花園


原詩 拼音
源水叢花無數開
ㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄕㄨˋ ㄎㄞ
yuan shui cong hua wu shu kai
丹跗紅萼間青梅
ㄉㄢ ㄈㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ
dan fu hong e jian qing mei
從今結子三千歲
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄗ˙ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ
cong jin jie zi san qian sui
預喜仙遊復摘來
ㄩˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄓㄞ ㄌㄞˊ
yu xi xian you fu zhai lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系