| 原詩 |
拼音 |
欲爲皇王服遠戎
ㄩˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄤˊ ㄈㄨˊ ㄩㄢˇ ㄖㄨㄥˊ
|
yu wei huang wang fu yuan rong
|
萬人金甲鼓鼙中
ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄆㄧˊ ㄓㄨㄥ
|
wan ren jin jia gu pi zhong
|
陣雲黯塞三邊黑
ㄓㄣˋ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄙㄞ ㄙㄢ ㄅㄧㄢ ㄏㄟ
|
zhen yun an sai san bian hei
|
兵血愁天一片紅
ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˋ ㄔㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ
|
bing xue chou tian yi pian hong
|
半夜翻營旗攪月
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄈㄢ ㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄠˇ ㄩㄝˋ
|
ban ye fan ying qi jiao yue
|
深秋防戍劒磨風
ㄕㄣ ㄑㄧㄡ ㄈㄤˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄛˊ ㄈㄥ
|
shen qiu fang shu jian mo feng
|
謗書未及明君爇
ㄅㄤˋ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄖㄨㄛˋ
|
bang shu wei ji ming jun ruo
|
臥骨將軍已歿功
ㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄧˇ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄥ
|
wo gu jiang jun yi mo gong
|
|
|