唐詩平行語料庫研究計畫


甘露寺


原詩 拼音
寒暄皆有景
ㄏㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥˇ
han xuan jie you jing
孤絕畫難形
ㄍㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
gu jue hua nan xing
地拱千尋嶮
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˇ
di gong qian xun xian
天垂四面青
ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ
tian chui si mian qing
晝燈籠鴈塔
ㄓㄡˋ ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄊㄚˇ
zhou deng long yan ta
夜磬徹漁汀
ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥˋ ㄔㄜˋ ㄩˊ ㄊㄧㄥ
ye qing che yu ting
最愛僧房好
ㄗㄨㄟˋ ㄞˋ ㄙㄥ ㄈㄤˊ ㄏㄠˇ
zui ai seng fang hao
波光滿戶庭
ㄅㄛ ㄍㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄏㄨˋ ㄊㄧㄥˊ
bo guang man hu ting


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系