| 原詩 |
拼音 |
風透疎簾月滿庭
ㄈㄥ ㄊㄡˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ
|
feng tou shu lian yue man ting
|
倚欄無事倍傷情
ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄕㄤ ㄑㄧㄥˊ
|
yi lan wu shi bei shang qing
|
煙垂柳帶纖腰軟
ㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄠ ㄖㄨㄢˇ
|
yan chui liu dai xian yao ruan
|
露滴花房怨臉明
ㄌㄨˋ ㄉㄧ ㄏㄨㄚ ㄈㄤˊ ㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ
|
lu di hua fang yuan lian ming
|
愁逐野雲銷不盡
ㄔㄡˊ ㄓㄨˊ ㄧㄝˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
|
chou zhu ye yun xiao bu jin
|
情隨春浪去難平
ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄌㄤˋ ㄑㄩˋ ㄋㄢˊ ㄆㄧㄥˊ
|
qing sui chun lang qu nan ping
|
幽窗謾結相思夢
ㄧㄡ ㄔㄨㄤ ㄇㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄇㄥˋ
|
you chuang man jie xiang si meng
|
欲化西園蝶未成
ㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
|
yu hua xi yuan die wei cheng
|
|
|