| 原詩 |
拼音 |
暖風芳草竟芊綿
ㄋㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ
|
nuan feng fang cao jing qian mian
|
多病多愁負少年
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄔㄡˊ ㄈㄨˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
duo bing duo chou fu shao nian
|
弱柳未勝寒食雨
ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄩˇ
|
ruo liu wei sheng han shi yu
|
好花爭奈夕陽天
ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄊㄧㄢ
|
hao hua zheng nai xi yang tian
|
溪邊物色堪圖畫
ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄨˋ ㄙㄜˋ ㄎㄢ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
|
xi bian wu se kan tu hua
|
林畔鶯聲似管弦
ㄌㄧㄣˊ ㄆㄢˋ ㄧㄥ ㄕㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ
|
lin pan ying sheng shi guan xian
|
獨有離人開淚眼
ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄎㄞ ㄌㄟˋ ㄧㄢˇ
|
du you li ren kai lei yan
|
強憑杯酒亦澘然
ㄑㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄕㄢ ㄖㄢˊ
|
qiang ping bei jiu yi shan ran
|
|
|