唐詩平行語料庫研究計畫


送特進李嶠入都祔廟


原詩 拼音
特進三公下
ㄊㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
te jin san gong xia
台臣百揆先
ㄊㄞˊ ㄔㄣˊ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄢ
tai chen bai kui xian
孝圖開寢石
ㄒㄧㄠˋ ㄊㄨˊ ㄎㄞ ㄑㄧㄣˇ ㄕˊ
xiao tu kai qin shi
祠主卜牲筵
ㄘˊ ㄓㄨˇ ㄅㄛ˙ ㄕㄥ ㄧㄢˊ
ci zhu bo sheng yan
恩級青綸賜
ㄣ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄘˋ
en ji qing lun ci
徂裝紫橐懸
ㄘㄨˊ ㄓㄨㄤ ㄗˇ ㄊㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ
cu zhuang zi tuo xuan
綢繆金鼎席
ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧˊ
chou mou jin ding xi
宴餞玉潢川
ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄢ
yan jian yu huang chuan
北斗分征路
ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄈㄣ ㄓㄥ ㄌㄨˋ
bei dou fen zheng lu
東山起贈篇
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄑㄧˇ ㄗㄥˋ ㄆㄧㄢ
dong shan qi zeng pian
樂池歌綠藻
ㄌㄜˋ ㄔˊ ㄍㄜ ㄌㄩˋ ㄗㄠˇ
le chi ge lv zao
梁苑藉紅荃
ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄢˊ
liang yuan ji hong quan
騎轉商巖日
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄤ ㄧㄢˊ ㄖˋ
qi zhuan shang yan ri
旌搖關塞煙
ㄐㄧㄥ ㄧㄠˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄞ ㄧㄢ
jing yao guan sai yan
廟堂須鯁議
ㄇㄧㄠˋ ㄊㄤˊ ㄒㄩ ㄍㄥˇ ㄧˋ
miao tang xu geng yi
錦節佇來旋
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
jin jie zhu lai xuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系