唐詩平行語料庫研究計畫
餞唐州高使君赴任
| 原詩 |
拼音 |
香萼媚紅滋
ㄒㄧㄤ ㄜˋ ㄇㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄗ
|
xiang e mei hong zi
|
垂條縈綠絲
ㄔㄨㄟˊ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄥˊ ㄌㄩˋ ㄙ
|
chui tiao ying lv si
|
情人拂瑤袂
ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄨˊ ㄧㄠˊ ㄇㄟˋ
|
qing ren fu yao mei
|
共惜此芳時
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄘˇ ㄈㄤ ㄕˊ
|
gong xi ci fang shi
|
驌驦已躑躅
ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄧˇ ㄓˊ ㄓㄨˊ
|
su shuang yi zhi zhu
|
鳥隼方葳蕤
ㄋㄧㄠˇ ㄙㄨㄣˇ ㄈㄤ ㄨㄟ ㄖㄨㄟˊ
|
niao sun fang wei rui
|
跂予望太守
ㄑㄧˊ ㄩˇ ㄨㄤˋ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ
|
qi yu wang tai shou
|
流潤及京師
ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄕ
|
liu run ji jing shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系