唐詩平行語料庫研究計畫


花落


原詩 拼音
迎風嘯未已
ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ㄧˇ
ying feng xiao wei yi
和雨落穀穀
ㄏㄜˊ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄍㄨˇ
he yu luo gu gu
千枝與萬枝
ㄑㄧㄢ ㄓ ㄩˇ ㄨㄢˋ ㄓ
qian zhi yu wan zhi
不如一竿竹
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄍㄢ ㄓㄨˊ
bu ru yi gan zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系