唐詩平行語料庫研究計畫
題東山子李適碑陰二首 二
| 原詩 |
拼音 |
回也寔夭折
ㄏㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄕˊ ㄧㄠ ㄓㄜˊ
|
hui ye shi yao zhe
|
賈生亦脆促
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ ㄧˋ ㄘㄨㄟˋ ㄘㄨˋ
|
jia sheng yi cui cu
|
今復哀若人
ㄐㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄞ ㄖㄨㄛˋ ㄖㄣˊ
|
jin fu ai ruo ren
|
危光迅風燭
ㄨㄟ ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄣˋ ㄈㄥ ㄓㄨˊ
|
wei guang xun feng zhu
|
夜臺淪清鏡
ㄧㄝˋ ㄊㄞˊ ㄌㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
ye tai lun qing jing
|
窮塵埋結綠
ㄑㄩㄥˊ ㄔㄣˊ ㄇㄞˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄩˋ
|
qiong chen mai jie lv
|
何以贈下泉
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄗㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩㄢˊ
|
he yi zeng xia quan
|
生芻唯一束
ㄕㄥ ㄔㄨˊ ㄨㄟˊ ㄧ ㄕㄨˋ
|
sheng chu wei yi shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系