唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 九十六


原詩 拼音
芙蓉冠子水精簪
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄗ˙ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄗㄢ
fu rong guan zi shui jing zan
閑對君王理玉琴
ㄒㄧㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄌㄧˇ ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ
xian dui jun wang li yu qin
鷺頸鶯脣勝仙子
ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄥ ㄔㄨㄣˊ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄗ˙
lu jing ying chun sheng xian zi
步虛聲細象窗深
ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨㄤ ㄕㄣ
bu xu sheng xi xiang chuang shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系