唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 九十五


原詩 拼音
繡額朱門插艾人
ㄒㄧㄡˋ ㄜˊ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄔㄚ ㄞˋ ㄖㄣˊ
xiu e zhu men cha ai ren
羞將角黍近香唇
ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄣˊ
xiu jiang jiao shu jin xiang chun
平明朝下誇宣賜
ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄚ ㄒㄩㄢ ㄘˋ
ping ming chao xia kua xuan ci
五色香絲繫臂新
ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄒㄧˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄣ
wu se xiang si xi bi xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系