唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 六十八


原詩 拼音
玉殿朦朧散曉光
ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄙㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ
yu dian meng long san xiao guang
金龍高噴九天香
ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄆㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ
jin long gao pen jiu tian xiang
摵鞭聲定初開扇
ㄕㄜˋ ㄅㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄕㄢˋ
she bian sheng ding chu kai shan
百辟齊呼萬歲長
ㄅㄞˇ ㄆㄧˋ ㄑㄧˊ ㄏㄨ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄤˇ
bai pi qi hu wan sui zhang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系