唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 五十三


原詩 拼音
鑪爇香檀獸炭癡
ㄌㄨˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄢˊ ㄕㄡˋ ㄊㄢˋ ㄔ
lu ruo xiang tan shou tan chi
真珠簾外雪花飛
ㄓㄣ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄈㄟ
zhen zhu lian wai xue hua fei
六宮進酒堯眉壽
ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄇㄟˊ ㄕㄡˋ
liu gong jin jiu yao mei shou
舞鳳盤龍滿御衣
ㄨˇ ㄈㄥˋ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄢˇ ㄩˋ ㄧ
wu feng pan long man yu yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系