唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 五十二


原詩 拼音
天籟吟風社燕歸
ㄊㄧㄢ ㄌㄞˋ ㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄕㄜˋ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ
tian lai yin feng she yan gui
渚蓮香老碧苔肥
ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄠˇ ㄅㄧˋ ㄊㄞˊ ㄈㄟˊ
zhu lian xiang lao bi tai fei
夜來霜墜梧桐葉
ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄤ ㄓㄨㄟˋ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ
ye lai shuang zhui wu tong ye
諸殿平明進御衣
ㄓㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩˋ ㄧ
zhu dian ping ming jin yu yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系