唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 四十八


原詩 拼音
錦策勻鋪寒玉齊
ㄐㄧㄣˇ ㄘㄜˋ ㄩㄣˊ ㄆㄨˋ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄑㄧˊ
jin ce yun pu han yu qi
星鎚高運日通犀
ㄒㄧㄥ ㄔㄨㄟˊ ㄍㄠ ㄩㄣˋ ㄖˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧ
xing chui gao yun ri tong xi
鏗金曲罷春冰碎
ㄎㄥ ㄐㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄅㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄧㄥ ㄙㄨㄟˋ
keng jin qu ba chun bing sui
跪拜君王粉面低
ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄧ
gui bai jun wang fen mian di


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系