唐詩平行語料庫研究計畫
儀坤廟樂章 金奏
| 原詩 |
拼音 |
陰靈效祉
ㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄓˇ
|
yin ling xiao zhi
|
軒曜降精
ㄒㄩㄢ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄥ
|
xuan yao jiang jing
|
祥符淑氣
ㄒㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄕㄨ ㄑㄧˋ
|
xiang fu shu qi
|
慶集柔明
ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄖㄡˊ ㄇㄧㄥˊ
|
qing ji rou ming
|
瑤俎既列
ㄧㄠˊ ㄗㄨˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
|
yao zu ji lie
|
雕桐發聲
ㄉㄧㄠ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄚ ㄕㄥ
|
diao tong fa sheng
|
徽猷永遠
ㄏㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
|
hui you yong yuan
|
比德皇英
ㄅㄧˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄥ
|
bi de huang ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系