唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 三十


原詩 拼音
豔陽風景簇神州
ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄘㄨˋ ㄕㄣˊ ㄓㄡ
yan yang feng jing cu shen zhou
杏蘂桃心照鳳樓
ㄒㄧㄥˋ ㄖㄨㄟˇ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄈㄥˋ ㄌㄡˊ
xing rui tao xin zhao feng lou
遙望青青河畔草
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ ㄘㄠˇ
yao wang qing qing he pan cao
幾多歸馬與休牛
ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄩˇ ㄒㄧㄡ ㄋㄧㄡˊ
ji duo gui ma yu xiu niu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系