唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 二十四


原詩 拼音
樓西殘月尚朧明
ㄌㄡˊ ㄒㄧ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
lou xi can yue shang long ming
中禁雞人報曉聲
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ
zhong jin ji ren bao xiao sheng
清旦司天臺進狀
ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ ㄙ ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄤˋ
qing dan si tian tai jin zhuang
夜來晴霽泰階平
ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄆㄧㄥˊ
ye lai qing ji tai jie ping


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系