唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 九


原詩 拼音
九重樓殿簇丹青
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄡˊ ㄉㄧㄢˋ ㄘㄨˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ
jiu zhong lou dian cu dan qing
高柳含烟覆井亭
ㄍㄠ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄢˊ ㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄧㄥˊ
gao liu han yan fu jing ting
宮內不知今日幾
ㄍㄨㄥ ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧˇ
gong nei bu zhi jin ri ji
自來階下數堯蓂
ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˋ ㄧㄠˊ ㄇㄧㄥˊ
zi lai jie xia shu yao ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系