唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞百首 二


原詩 拼音
北闕晴分五鳳樓
ㄅㄟˇ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄨˇ ㄈㄥˋ ㄌㄡˊ
bei que qing fen wu feng lou
嵩山秀色護神州
ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄡˋ ㄙㄜˋ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ ㄓㄡ
song shan xiu se hu shen zhou
洛河自契千年運
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄗˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄣˋ
luo he zi qi qian nian yun
更擬波中出九疇
ㄍㄥˋ ㄋㄧˇ ㄅㄛ ㄓㄨㄥ ㄔㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄡˊ
geng ni bo zhong chu jiu chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系