唐詩平行語料庫研究計畫


邊詞


原詩 拼音
五原春色舊來遲
ㄨˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄔˊ
wu yuan chun se jiu lai chi
二月垂楊未挂絲
ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄚˋ ㄙ
er yue chui yang wei gua si
即今河畔冰開日
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄎㄞ ㄖˋ
ji jin he pan bing kai ri
正是長安花落時
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ
zheng shi zhang an hua luo shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系