唐詩平行語料庫研究計畫


讀史


原詩 拼音
逐鹿走紅塵
ㄓㄨˊ ㄌㄨˋ ㄗㄡˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
zhu lu zou hong chen
炎炎火德新
ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ
yan yan huo de xin
家肥生孝子
ㄐㄧㄚ ㄈㄟˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄗ˙
jia fei sheng xiao zi
國霸有餘臣
ㄍㄨㄛˊ ㄅㄚˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄔㄣˊ
guo ba you yu chen
帝道雲龍合
ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˊ
di dao yun long he
民心草木春
ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ
min xin cao mu chun
須知煙閣上
ㄒㄩ ㄓ ㄧㄢ ㄍㄜˊ ㄕㄤˋ
xu zhi yan ge shang
一半老儒真
ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄨˊ ㄓㄣ
yi ban lao ru zhen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系