| 原詩 |
拼音 |
五兩青絲帝渥深
ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄙ ㄉㄧˋ ㄨㄛˋ ㄕㄣ
|
wu liang qing si di wo shen
|
平時可敢嘆英沈
ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄧㄥ ㄕㄣˇ
|
ping shi ke gan tan ying shen
|
侏儒自是長三尺
ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄙㄢ ㄔˇ
|
zhu ru zi shi zhang san chi
|
澼絖都來直數金
ㄆㄧˋ ㄎㄨㄤˋ ㄉㄡ ㄌㄞˊ ㄓˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄣ
|
pi kuang dou lai zhi shu jin
|
寂寞死灰人喪偶
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄙㄤˋ ㄡˇ
|
ji mo si hui ren sang ou
|
婆娑生意樹交陰
ㄆㄛˊ ㄙㄨㄛ ㄕㄥ ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄣ
|
po suo sheng yi shu jiao yin
|
年來想見瓊枝色
ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄓ ㄙㄜˋ
|
nian lai xiang jian qiong zhi se
|
久夢蘧蘧到竹林
ㄐㄧㄡˇ ㄇㄥˋ ㄑㄩˊ ㄑㄩˊ ㄉㄠˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ
|
jiu meng qu qu dao zhu lin
|
|
|