| 原詩 |
拼音 |
雨壓殘紅一夜凋
ㄩˇ ㄧㄚ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄠ
|
yu ya can hong yi ye diao
|
曉來簾外正飄搖
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓㄥˋ ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ
|
xiao lai lian wai zheng piao yao
|
數枝翠葉空相對
ㄕㄨˋ ㄓ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ
|
shu zhi cui ye kong xiang dui
|
萬片香魂不可招
ㄨㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄠ
|
wan pian xiang hun bu ke zhao
|
長樂夢回春寂寂
ㄓㄤˇ ㄌㄜˋ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ
|
zhang le meng hui chun ji ji
|
武陵人去水迢迢
ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ
|
wu ling ren qu shui tiao tiao
|
愁將玉笛傳遺恨
ㄔㄡˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄉㄧˊ ㄔㄨㄢˊ ㄧˊ ㄏㄣˋ
|
chou jiang yu di chuan yi hen
|
苦被芳風透綺寮
ㄎㄨˇ ㄅㄟˋ ㄈㄤ ㄈㄥ ㄊㄡˋ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄠˊ
|
ku bei fang feng tou qi liao
|
|
|