| 原詩 |
拼音 |
漢家神箭定天山
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ
|
han jia shen jian ding tian shan
|
煙火相望萬里間
ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢ
|
yan huo xiang wang wan li jian
|
契利請盟金匕酒
ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥˇ ㄇㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄡˇ
|
qi li qing meng jin bi jiu
|
將軍歸臥玉門關
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ ㄨㄛˋ ㄩˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ
|
jiang jun gui wo yu men guan
|
雲沈老上妖氛斷
ㄩㄣˊ ㄕㄣˇ ㄌㄠˇ ㄕㄤˋ ㄧㄠ ㄈㄣ ㄉㄨㄢˋ
|
yun shen lao shang yao fen duan
|
雪照回中探騎閑
ㄒㄩㄝˇ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄓㄨㄥ ㄊㄢˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄢˊ
|
xue zhao hui zhong tan qi xian
|
五餌已行王道勝
ㄨˇ ㄦˇ ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄕㄥˋ
|
wu er yi xing wang dao sheng
|
絕無刁斗至闐顏
ㄐㄩㄝˊ ㄨˊ ㄉㄧㄠ ㄉㄡˋ ㄓˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ
|
jue wu diao dou zhi tian yan
|
|
|