唐詩平行語料庫研究計畫


登昭福寺樓


原詩 拼音
旅懷秋興正無涯
ㄌㄩˇ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄨˊ ㄧㄚˊ
lv huai qiu xing zheng wu ya
獨倚危樓四望賒
ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄨㄟ ㄌㄡˊ ㄙˋ ㄨㄤˋ ㄕㄜ
du yi wei lou si wang she
谷變陵遷何處問
ㄍㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄨㄣˋ
gu bian ling qian he chu wen
滿川空有舊煙霞
ㄇㄢˇ ㄔㄨㄢ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
man chuan kong you jiu yan xia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系