唐詩平行語料庫研究計畫


上清辭五首 一


原詩 拼音
入海浮生汗漫秋
ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄏㄢˋ ㄇㄢˋ ㄑㄧㄡ
ru hai fu sheng han man qiu
紫皇高宴五雲樓
ㄗˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄠ ㄧㄢˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄌㄡˊ
zi huang gao yan wu yun lou
霓裳曲罷天風起
ㄋㄧˊ ㄔㄤˊ ㄑㄩ ㄅㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
ni chang qu ba tian feng qi
吹散仙香滿十洲
ㄔㄨㄟ ㄙㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄇㄢˇ ㄕˊ ㄓㄡ
chui san xian xiang man shi zhou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系