唐詩平行語料庫研究計畫


六朝門 元帝


原詩 拼音
木柵江城困魏軍
ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄣˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ
mu shan jiang cheng kun wei jun
王褒橫議遏謀臣
ㄨㄤˊ ㄅㄠ ㄏㄥˊ ㄧˋ ㄜˋ ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ
wang bao heng yi e mou chen
賓降未免俱爲戮
ㄅㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄩˋ ㄨㄟˋ ㄌㄨˋ
bin jiang wei mian ju wei lu
一死安能謝益仁
ㄧ ㄙˇ ㄢ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ
yi si an neng xie yi ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系