唐詩平行語料庫研究計畫


六朝門 又吟


原詩 拼音
水影星光怪異多
ㄕㄨㄟˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄧˋ ㄉㄨㄛ
shui ying xing guang guai yi duo
不思修德事干戈
ㄅㄨˋ ㄙ ㄒㄧㄡ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄍㄢ ㄍㄜ
bu si xiu de shi gan ge
無謀拒諫仍輕敵
ㄨˊ ㄇㄡˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄧˊ
wu mou ju jian reng qing di
國破身擒將奈何
ㄍㄨㄛˊ ㄆㄛˋ ㄕㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ
guo po shen qin jiang nai he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系